1 00:00:09,260 --> 00:00:10,980 Morgen Mäusezähnchen! 2 00:00:10,980 --> 00:00:12,980 Gut geschlafen?! 3 00:00:12,980 --> 00:00:14,980 AAH! 4 00:00:20,430 --> 00:00:21,500 Sorry, 5 00:00:21,500 --> 00:00:23,000 ich hab von… 6 00:00:23,000 --> 00:00:26,120 dir geträumt! 7 00:00:34,030 --> 00:00:35,330 Morgen Kathi. 8 00:00:35,650 --> 00:00:39,160 Sag mal, warum konnte das mit Axel denn nicht unkompliziert bleiben? 9 00:00:39,160 --> 00:00:41,780 Warum hat denn der sich auf einmal in mich verliebt!? 10 00:00:41,780 --> 00:00:43,780 Weil du ihn vielleicht geküsst hast!? 11 00:00:43,780 --> 00:00:45,780 Und zwar vor der Ehe! Tzz… 12 00:00:45,780 --> 00:00:48,240 Aber das war doch nicht so gemeint! 13 00:00:51,620 --> 00:00:54,030 Der wird sich schon wieder abgeregt haben. 14 00:00:55,500 --> 00:00:58,080 Hormone bei Jungs sind ja was Spontanes. 15 00:01:00,430 --> 00:01:02,520 Love is in the air, 16 00:01:02,520 --> 00:01:05,300 ev’rywhere I look around! 17 00:01:05,300 --> 00:01:07,300 Love is in the air... 18 00:01:09,650 --> 00:01:10,710 Morgen!” 19 00:01:10,710 --> 00:01:12,710 Günaydin!” 20 00:01:12,710 --> 00:01:13,840 Morgen!” 21 00:01:13,840 --> 00:01:15,840 Leeena!!! 22 00:01:19,660 --> 00:01:20,900 Is’ was? 23 00:01:27,200 --> 00:01:29,160 also wenn ich einfach nicht mit ihm rede, 24 00:01:29,160 --> 00:01:32,630 d-dann vergisst er vielleicht das Thema!! 25 00:01:34,000 --> 00:01:36,000 Empfindest du denn was für ihn? 26 00:01:37,450 --> 00:01:40,040 Empfindest du was für ihn! 27 00:01:40,040 --> 00:01:45,840 Die 60er sind vorbei, Mama, man empfindet nicht, man ist verknallt. … Und ich bin es nicht!! 28 00:01:45,840 --> 00:01:47,840 Dann musst du ihm das sagen! 29 00:01:47,840 --> 00:01:50,790 Ja, weil das auch so einfach ist! 30 00:01:52,540 --> 00:01:54,180 Mann ich will ihm doch nicht wehtun! 31 00:01:54,180 --> 00:01:57,290 Es soll alles wieder so werden wie früher!! 32 00:01:57,290 --> 00:01:59,760 Günaydin! 33 00:02:01,760 --> 00:02:04,350 Warte doch ab, 34 00:02:04,350 --> 00:02:06,350 vielleicht verliebst du dich ja noch in ihn! 35 00:02:06,350 --> 00:02:08,350 Axel ist ’n dufter Typ! 36 00:02:08,350 --> 00:02:10,460 Nene, Hasi-1, sie muss das schnell hinter sich bringen! 37 00:02:10,460 --> 00:02:12,720 So wie man… feste abreißt – mit Schmackes! 38 00:02:12,720 --> 00:02:17,200 Der Schmerz ist kurz und heftig, aber wenn sie ihm erst richtig weh getan hat, kann seine Heilung beginnen! 39 00:02:17,200 --> 00:02:19,200 Pfffff! 40 00:02:19,200 --> 00:02:21,900 Dann tu ihm weh, Lena, oder ich kann ihm weh tun! 41 00:02:22,400 --> 00:02:24,630 Ja, ich tu dir auch gleich weh! 42 00:02:35,740 --> 00:02:37,200 Er ist weg! 43 00:02:38,010 --> 00:02:40,010 Problem gelöst! 44 00:03:06,890 --> 00:03:09,930 Naaa, Hasi-2?! 45 00:03:09,930 --> 00:03:13,150 Hasi-1, ich muss los! 46 00:03:13,150 --> 00:03:17,380 Die Kinder sind weg und wir haben noch 10 Minuten Zeit, bevor wir los müssen. 47 00:03:17,380 --> 00:03:18,650 Metin! 48 00:03:22,840 --> 00:03:25,750 Mit Haare hoch erinnerst du mich an meine Chemie-Lehrerin: 49 00:03:25,750 --> 00:03:27,750 Fräulein Özgünayden (?). 50 00:03:27,750 --> 00:03:29,750 Mann, war die erotisch! 51 00:03:29,750 --> 00:03:32,460 D-Du willst doch jetzt nicht hier in der Küche! 52 00:03:32,460 --> 00:03:34,720 Wieso? Alle haben Sex in der Küche! 53 00:03:34,720 --> 00:03:37,020 Wieso haben wir nie Sex in der Küche? 54 00:03:37,020 --> 00:03:44,580 Weil ich… los muss und auf Patienten konzentrieren muss, die unter anderem Selbstmordversuche und große Lebenskrisen hinter sich, Schrägstrich, vor sich haben! 55 00:03:44,580 --> 00:03:46,580 Och komm! 56 00:03:46,580 --> 00:03:49,320 Wie wär’s denn… mit heute Abend!? 57 00:03:49,860 --> 00:03:51,860 …Sag mal, seit wann hast du nen Pime!? 58 00:03:51,860 --> 00:03:53,860 Ich bin auch Businesss-Frau! 59 00:03:54,660 --> 00:03:56,840 Machen wir jetzt nen Termin für Sex!? 60 00:03:56,840 --> 00:03:59,880 Du nennst es Sex? – Ich nenn es ‚Liebe machen’! 61 00:04:01,200 --> 00:04:04,410 So, das hätten wir. 23 Uhr, direkt nach den Tagesthemen!? 62 00:04:05,810 --> 00:04:07,810 Ich freu mich…! 63 00:04:07,810 --> 00:04:09,810 Bis dann…! 64 00:04:12,990 --> 00:04:14,470 Cem, das ist echt nicht witzig!! 65 00:04:14,470 --> 00:04:17,110 Wieso!? Ich will das sehen, wie du ihn abschießt! 66 00:04:18,200 --> 00:04:21,260 Maaan, mit Deutschen kann man echt keinen Spaß haben! 67 00:04:22,520 --> 00:04:24,170 Axel, hi! 68 00:04:26,960 --> 00:04:31,200 Wow, das sind die Dinger, die man trocknet und die nächsten dreißig Jahre an der Decke hängen hat! 69 00:04:31,200 --> 00:04:32,260 Na, kannste doch trocknen! 70 00:04:32,260 --> 00:04:33,520 Ja, dankeschön! 71 00:04:35,310 --> 00:04:37,310 Du, es tut mir Leid wegen vorhin, ja? 72 00:04:37,310 --> 00:04:39,310 aber ich wusste nicht so genau 73 00:04:39,310 --> 00:04:41,830 na ja da ist ja doch was zwischen uns… 74 00:04:41,830 --> 00:04:43,040 …ich wusste, das zwischen uns was ist! 75 00:04:43,040 --> 00:04:45,320 ‚Zwischen uns schief gelaufen’ wollt ich eigentlich sagen. 76 00:04:45,320 --> 00:04:48,240 Die Küsse! Unsere Küsse haben dir was bedeutet, nicht!? 77 00:04:48,520 --> 00:04:50,520 Na jaah… 78 00:04:50,520 --> 00:04:51,920 die waren nur gespielt. 79 00:04:51,920 --> 00:04:53,930 Wegen meiner Mutter, das weißt du doch! 80 00:04:53,930 --> 00:04:56,710 Sie soll mich endlich wie ne Erwachsene behandeln! 81 00:04:56,710 --> 00:04:58,710 ‚Na ja’, soll das heißen, 82 00:04:58,710 --> 00:05:00,710 du willst mich nur als Freund?! 83 00:05:00,710 --> 00:05:02,710 Ich… 84 00:05:02,710 --> 00:05:03,640 ich bin verwirrt! 85 00:05:03,640 --> 00:05:04,890 Ja, ich auch!! 86 00:05:04,890 --> 00:05:06,330 Das ist Liebe! 87 00:05:06,330 --> 00:05:07,190 Ja 88 00:05:08,140 --> 00:05:09,680 das ist die Frage! 89 00:05:09,680 --> 00:05:15,600 Weißt du, Axel, ich glaube ich sollte einfach mal ganz tief in mich gehen und das alles mit meinen diversen Persönlichkeiten durchquatschen. 90 00:05:15,600 --> 00:05:19,060 Na ja und was meinst du, wann du dir über deine Gefühle im Klaren bist!? 91 00:05:19,870 --> 00:05:22,950 So in… 22,5 Stunden!? 92 00:05:24,130 --> 00:05:25,600 Gut! 93 00:05:25,600 --> 00:05:28,010 Wir reden in 22,5 Stunden! 94 00:05:29,020 --> 00:05:30,850 Ich bin gespannt, was dein Herz dir sagt! 95 00:05:34,560 --> 00:05:36,560 22,5 Stunden!? 96 00:05:37,360 --> 00:05:39,360 Warum hast du nicht 3 Jahre gesagt!? 97 00:05:39,360 --> 00:05:42,000 Dann hättest du bis zum Abi ne entspannte Zeit gehabt! 98 00:05:44,000 --> 00:05:47,190 Und!? Was hat er gesagt?! 99 00:05:47,190 --> 00:05:48,590 Hat er’s verkraftet!? 100 00:05:48,590 --> 00:05:51,160 Braucht er mich jetzt!? Soll ich mein Handy einschalten?! 101 00:05:51,160 --> 00:05:54,400 Ist mit dir alles okay!? Hat einer von euch beiden geweint?! 102 00:05:54,400 --> 00:05:56,400 Sie hat’s nicht gepackt! 103 00:05:59,680 --> 00:06:01,140 Hey, Baba! 104 00:06:01,140 --> 00:06:05,160 Oh Gürkchen, du musst dich für oder gegen ihn entscheiden! 105 00:06:06,040 --> 00:06:11,320 Und zwar schnell, bevor der schleichende Verdrängungsprozess einsetzt! Und Verdrängen wirft uns zurück! 106 00:06:11,320 --> 00:06:12,890 Wenn ich nicht verdrängen würde, 107 00:06:12,890 --> 00:06:14,400 würde ich diese Familie nicht überleben! 108 00:06:14,400 --> 00:06:16,400 Vielleicht wartet Lena auf den richtigen Termin, 109 00:06:16,400 --> 00:06:18,400 um es Axel zu sagen! 110 00:06:18,400 --> 00:06:19,990 Willst du mir was sagen!? 111 00:06:19,990 --> 00:06:20,700 Nö! 112 00:06:20,700 --> 00:06:23,960 Ich weiß nicht, ob ich ihn liebe! 113 00:06:24,640 --> 00:06:27,790 Ich glaube du liebst ihn, du hast nur n Problem damit, es Leuten zu zeigen! 114 00:06:28,560 --> 00:06:30,560 Du hast Haare auf dem Rücken 115 00:06:30,560 --> 00:06:32,560 und guckst dir Fotos von toten Menschen an. 116 00:06:32,560 --> 00:06:36,390 Versuch also bitte nicht, dich in ein 16jähriges Mädchen hinein zu versetzen! 117 00:06:37,900 --> 00:06:39,900 ‚Lieber Axel, wie geht es dir? 118 00:06:41,520 --> 00:06:43,520 Oh mann, ist doch egal, wie’s ihm geht! 119 00:06:43,520 --> 00:06:46,560 Nach dem Brief ist sowieso sein zweiter Selbstmordversuch fällig! 120 00:06:46,560 --> 00:06:48,040 Zeig mal, was du schon hast! 121 00:06:48,040 --> 00:06:50,870 Also hier im Koran, da steht ein Vers, der beschreibt die Freundschaft zwischen… 122 00:06:50,870 --> 00:06:52,620 Musst du nicht beten oder so?! 123 00:06:52,720 --> 00:06:53,250 Lena. 124 00:06:53,250 --> 00:06:55,160 Wenn du so keusch und standhaft wärst wie ich, 125 00:06:55,160 --> 00:06:57,160 dann hättest du jetzt auch keine Lebenskrise! 126 00:06:57,160 --> 00:06:58,840 Allah beschützt mich nämlich davor! 127 00:06:58,840 --> 00:06:59,460 Ach ja!? 128 00:06:59,460 --> 00:07:03,880 ‚Ich bring mich um, ich hab Schweinefleisch gegessen!!! Ich bin es nicht wert zu leben!’ 129 00:07:03,880 --> 00:07:05,880 ‚Ich ertrag so viele Menschen nicht, 130 00:07:05,880 --> 00:07:08,280 ich will meine Mama wieder für mich alleine haben! 131 00:07:08,280 --> 00:07:10,280 Ich bin eben kein Familienmensch!’ 132 00:07:10,280 --> 00:07:11,360 Alles klar!? 133 00:07:11,360 --> 00:07:13,360 Bin ich euer Fernseher oder was!? 134 00:07:13,360 --> 00:07:16,110 Drei Worte, Lena: ‚Ey, du Spacken, vergiss es!’ 135 00:07:16,110 --> 00:07:17,720 Das waren fünf, Cem. 136 00:07:17,720 --> 00:07:19,720 Ey, hältst du dich für intelligenter als ich oder was!? 137 00:07:19,720 --> 00:07:20,920 Ich hab ne Idee! 138 00:07:20,920 --> 00:07:23,680 Ach ja, weil du ja auch schon so viele Freundinnen hattest! 139 00:07:23,680 --> 00:07:24,630 Jetzt erfährst du’s nie! 140 00:07:24,630 --> 00:07:26,210 Lena, bist du immer noch dran!? 141 00:07:26,210 --> 00:07:29,930 Spürst du es nicht, dieser Brief will nicht geschrieben werden, er will ausgesprochen werden! 142 00:07:29,930 --> 00:07:30,880 Wir sind Menschen! 143 00:07:30,880 --> 00:07:32,160 Wir kommunizieren direkt! 144 00:07:32,170 --> 00:07:33,030 Ja, leider. 145 00:07:33,030 --> 00:07:35,030 Und zwar alle mit mir! 146 00:07:35,030 --> 00:07:38,960 Aber vielleicht liegt’s auch an der unerkannten Liebe zu Axel, die Lena Schreib… 147 00:07:38,960 --> 00:07:42,060 Ist das hier die Bundestagskantine oder was!?!? 148 00:07:52,400 --> 00:07:56,390 Frau Özgünayden ist dann bereit, die Klausuraufgaben zu verteilen! 149 00:08:00,560 --> 00:08:02,230 Assisient…? 150 00:08:02,600 --> 00:08:03,970 Hm!? 151 00:08:07,160 --> 00:08:08,880 Wir haben ne Verabredung! 152 00:08:11,520 --> 00:08:13,820 Hoa, heut passt’s mir leider gar nicht! 153 00:08:13,820 --> 00:08:17,260 Ich hatte ganz vergessen, dass ich noch ein Meeting mit meinen Socken habe! 154 00:08:17,260 --> 00:08:21,780 Na ja, ich kann ja morgen einen neuen Termin bei deiner Sekretärin machen! 155 00:08:36,770 --> 00:08:37,560 Hello. 156 00:08:37,560 --> 00:08:39,340 This is Lena Schneider from Germany. 157 00:08:39,340 --> 00:08:41,240 This is a message for Cathy. 158 00:08:41,240 --> 00:08:42,590 Also, 159 00:08:42,590 --> 00:08:45,760 ich würd gern wissen, weil du doch jetzt mit deinem Footballer 160 00:08:46,480 --> 00:08:48,730 woher hast’n du gewusst, dass du ihn liebst?! 161 00:08:48,730 --> 00:08:52,160 Hast du die Welt auf einmal mit anderen Augen gesehen oder was? 162 00:08:52,160 --> 00:08:54,350 Auf jeden Fall mache ich heute mit Axel Schluss, 163 00:08:54,350 --> 00:08:56,930 wenn du mich bis zum Frühstück nicht vom Gegenteil überzeugst! 164 00:08:57,410 --> 00:08:59,660 Ach quatsch, ich mach garantiert mit ihm Schluss! 165 00:08:59,660 --> 00:09:02,950 Wir sind nur Freunde und aus Gefühlen für Freunde wird keine Liebe! 166 00:09:02,950 --> 00:09:05,290 Da komm ich doch eher mit Cem zusammen. 167 00:09:05,290 --> 00:09:06,450 Ach ja!? 168 00:09:10,090 --> 00:09:11,610 Na kleiner Mann? 169 00:09:11,610 --> 00:09:13,940 Na kleiner Mann? Was lächelst du dich denn so niedlich in dich rein?! 170 00:09:15,940 --> 00:09:17,270 guten Morgen, Hasi! 171 00:09:17,270 --> 00:09:19,270 Günaydin! 172 00:09:23,950 --> 00:09:25,670 Also Axel, äh 173 00:09:25,670 --> 00:09:26,780 Morgen! 174 00:09:26,780 --> 00:09:28,780 …ach quatsch… 175 00:09:28,780 --> 00:09:31,180 Axel, ich wollte dir mal… 176 00:09:31,180 --> 00:09:32,050 pfff… 177 00:09:32,050 --> 00:09:34,050 also ich wollt mich bei dir ent… 178 00:09:34,050 --> 00:09:35,260 en… 179 00:09:35,260 --> 00:09:36,680 na! 180 00:09:37,230 --> 00:09:38,670 sorry sagen, 181 00:09:39,370 --> 00:09:41,370 weil du weißt ja jetzt so mit… 182 00:09:41,370 --> 00:09:43,370 Gefühlen 183 00:09:43,370 --> 00:09:45,370 u-und so, das… 184 00:09:45,370 --> 00:09:46,140 also… 185 00:09:55,720 --> 00:09:56,840 …Hey Axel! 186 00:09:56,840 --> 00:09:59,450 Also, die 22,5 Stunden sind ja jetzt vorbei… 187 00:09:59,450 --> 00:10:00,800 Du bist echt das Letzte! 188 00:10:00,830 --> 00:10:02,310 Ich hab doch noch gar nichts gesagt! 189 00:10:02,310 --> 00:10:05,020 Cem vorschicken, ey man, das ist echt so mies! 190 00:10:05,840 --> 00:10:06,680 Wer hat Cem… 191 00:10:06,680 --> 00:10:07,730 was ist mit ihm? 192 00:10:07,730 --> 00:10:10,420 Er hat mir ausgerichtet, dass du mich – Zitat – strunzlangweilig, 193 00:10:10,420 --> 00:10:12,790 absolut behämmert und völlig bescheuert findest! 194 00:10:12,790 --> 00:10:14,790 Jetzt guck doch nicht so… 195 00:10:14,790 --> 00:10:15,780 überrascht! 196 00:10:17,800 --> 00:10:19,800 Du kriegst ja auch bloß deine… 197 00:10:19,800 --> 00:10:22,500 niedlichen Grübchen unter den Nasenflügeln! 198 00:10:24,980 --> 00:10:25,780 Toll. 199 00:10:28,470 --> 00:10:29,460 …3! 200 00:10:29,460 --> 00:10:31,980 Cem, du mieser Intrigant!! 201 00:10:31,980 --> 00:10:33,980 Ey, bist du wahnsinnig!? 202 00:10:33,980 --> 00:10:35,280 Ich!? Ich!? 203 00:10:35,280 --> 00:10:37,560 Spinnst du, einfach so mit Axel Schluss zu machen!! 204 00:10:37,560 --> 00:10:39,090 I-Ich wollt doch nur helfen! 205 00:10:39,090 --> 00:10:40,880 Du stehst doch gar nicht auf ihn! 206 00:10:40,880 --> 00:10:42,880 Du stehst doch nicht auf solche Weicheier. 207 00:10:47,620 --> 00:10:49,350 …Woher willst’n du das wissen, he?! 208 00:10:49,350 --> 00:10:51,380 Mann, du hast meine Beziehung kaputt gemacht! 209 00:10:51,380 --> 00:10:52,160 Was!? 210 00:10:52,160 --> 00:10:53,600 Du bist doch gestört, ey! 211 00:10:56,570 --> 00:10:57,560 Ey mann, 212 00:10:57,560 --> 00:10:59,650 das war ne astreine sexuelle Spannung, alter, 213 00:10:59,650 --> 00:11:01,060 wenn du mich fragst! 214 00:11:01,060 --> 00:11:01,980 Maul! 215 00:11:03,470 --> 00:11:05,050 Ich bin gar nicht gestört. 216 00:11:05,050 --> 00:11:07,050 Ich hab klare Verhältnisse geschaffen! 217 00:11:07,050 --> 00:11:09,050 Beziehungsweise Cem. 218 00:11:10,630 --> 00:11:12,630 Jetzt hab ich doch alles, wie ich’s haben wollte! 219 00:11:13,040 --> 00:11:16,070 Axel weiß bescheid, dass ich nicht in ihn verliebt bin und… 220 00:11:19,120 --> 00:11:21,700 findest du, ich hab Grübchen unter den Nasenflügeln?! 221 00:11:22,290 --> 00:11:23,680 Wenn ich lache?! 222 00:11:25,390 --> 00:11:27,390 Das hat mir noch keiner gesagt. 223 00:11:27,860 --> 00:11:29,470 …Nein. 224 00:11:29,470 --> 00:11:33,070 Wenn ich in Axel verliebt wäre, würde ich ja an ihn denken, oder? 225 00:11:48,760 --> 00:11:51,600 Du kannst mich nicht vergessen, weil du auf mich stehst! 226 00:11:57,190 --> 00:11:59,480 Na, weißt auch nicht, was du willst, hm? 227 00:11:59,480 --> 00:12:03,080 Fällt das irgendwann auf oder mit 40 immer noch so verpeilt wie du? 228 00:12:03,080 --> 00:12:05,360 Wenn du 39 bist, so wie ich, 229 00:12:05,360 --> 00:12:07,500 hast dus gelernt, deine Gefühle zu organisieren, 230 00:12:07,500 --> 00:12:09,860 sie zu beherrschen, statt dich von ihnen beherrschen zu lassen. 231 00:12:09,860 --> 00:12:12,160 Also, das ist doch nicht dein Ernst, oder?! 232 00:12:13,900 --> 00:12:15,900 Er spricht! 233 00:12:16,480 --> 00:12:17,990 Was hast du denn, Hasi? 234 00:12:17,990 --> 00:12:19,000 Och nichts! 235 00:12:19,480 --> 00:12:21,480 Ich hab nichts! 236 00:12:22,530 --> 00:12:24,530 Das ‚Nichts’ haste aber schon seit zwei Tagen! 237 00:12:28,990 --> 00:12:30,990 Schon okay! 238 00:12:30,990 --> 00:12:33,240 Ich brauch auch keine Hilfe Und ich muss auch nicht darüber reden, 239 00:12:33,240 --> 00:12:35,890 dass ich mich im Moment in einer äußerst komplizierten Schwellensituation… 240 00:12:35,890 --> 00:12:37,890 zwischen Freundschaft und Liebe befinde! 241 00:12:46,610 --> 00:12:47,760 Hier. 242 00:12:49,760 --> 00:12:50,840 Was’n da drin 243 00:12:50,920 --> 00:12:52,130 – Hundescheiße? 244 00:12:57,610 --> 00:12:59,080 [Tut mir Leid-Muffin] 245 00:13:22,250 --> 00:13:25,710 Du musst mir schon was Konkretes vorwerfen, wenn wir unser Problem lösen wollen! 246 00:13:25,710 --> 00:13:27,710 Er meint es doch nicht so, oder, Metin? 247 00:13:27,710 --> 00:13:29,710 Pschht! Lass sie streiten! 248 00:13:30,650 --> 00:13:32,570 Nils hat Recht, es war nicht so gemeint. 249 00:13:32,570 --> 00:13:35,670 Können wir einmal diskutieren, verdammt noch mal!? 250 00:13:36,120 --> 00:13:37,260 Nicht vor den Kindern! 251 00:13:37,260 --> 00:13:40,260 Die Kinder können ruhig lernen, wie man anständig streitet! 252 00:13:40,760 --> 00:13:42,760 …Bitte trennt euch nicht! 253 00:13:42,760 --> 00:13:47,100 Ach, Nille, wir trennen uns doch nicht, schlimmstenfalls schlaf ich zwei Wochen nicht mit Metin! 254 00:13:47,100 --> 00:13:49,430 Wenn wir überhaupt miteinander schlafen würden! 255 00:13:49,430 --> 00:13:51,800 Hallah Allah! Hpff! 256 00:13:51,800 --> 00:13:54,890 Jaja los, weiter weiter, Hasi! Mach’ dir Luft! 257 00:13:55,480 --> 00:13:57,480 Termin für Sex!? 258 00:13:57,960 --> 00:13:59,960 Ich bin schwer beleidigt. 259 00:13:59,960 --> 00:14:01,960 Sehr schwer beleidigt!! 260 00:14:01,960 --> 00:14:03,960 Sag mal, Liebe ist was Spontanes! 261 00:14:03,960 --> 00:14:04,820 Bin ich so… 262 00:14:04,820 --> 00:14:06,820 Ist es so schlimm mit mir zu schlafen, dass wir das 263 00:14:06,820 --> 00:14:08,460 …nach den Tagesthemen oder vor den 264 00:14:08,460 --> 00:14:10,460 …Tatort legen müssen!? 265 00:14:12,710 --> 00:14:13,460 Also, 266 00:14:13,460 --> 00:14:16,560 ich wollte dich nicht beleidigen, ich wollte einfach einen schönen Moment 267 00:14:16,560 --> 00:14:18,210 …dafür frei räumen! 268 00:14:18,210 --> 00:14:21,500 Für Liebe muss man keine Momente frei räumen! Für Liebe ist immer Zeit! 269 00:14:21,500 --> 00:14:22,760 Oder auch nicht. 270 00:14:22,760 --> 00:14:27,160 Weißt du eigentlich, wie viel Arbeit das hier alles für mich ist, die Kinder, das Haus und mein Job!? 271 00:14:27,270 --> 00:14:31,830 Und wenn ich dann ne Insel der Gefühle für uns frei schaufle, dann solltest du… 272 00:14:34,920 --> 00:14:37,020 dich freuen solltest du… 273 00:14:38,260 --> 00:14:41,090 wenn ich es dir schöner machen will, anstatt hier zwischen 274 00:14:41,090 --> 00:14:43,760 Töpfen, Pfannen und Besteck…! 275 00:14:43,760 --> 00:14:45,470 Sie heult nicht wirklich. 276 00:14:45,470 --> 00:14:49,520 Das tut sie immer, wenn sie ein schlechtes Gewissen hat und nicht weiter weiß. 277 00:14:49,850 --> 00:14:53,850 Sex im Alltag muss doch möglich sein, Doris… oder?! 278 00:14:54,640 --> 00:14:57,500 Hey, wir sind nun mal keine heißen Südländerinnen, okay!? 279 00:14:57,560 --> 00:14:59,040 Was hat das jetzt damit zu tun?! 280 00:14:59,040 --> 00:15:03,680 Na ja vielleicht liegt’s ja daran, dass Deutschen einfach das Gefühl Sinnlichkeit fehlt! 281 00:15:16,120 --> 00:15:17,240 Meins! 282 00:15:17,240 --> 00:15:17,700 Nein. 283 00:15:17,700 --> 00:15:18,970 Gib mir die Hälfte ab! 284 00:15:19,580 --> 00:15:21,580 Sag mal, wie würdest denn du das interpretier’n: 285 00:15:21,580 --> 00:15:24,220 seit mit Axel Schluss ist, vermiss ich ihn. 286 00:15:24,220 --> 00:15:25,860 Heißt das nun, dass ich ihn liebe!? 287 00:15:25,920 --> 00:15:26,500 Hm. 288 00:15:26,500 --> 00:15:29,160 Hm. Was frag’ ich dich?! 289 00:15:29,160 --> 00:15:31,160 Du hast ja eh keine Gefühle. 290 00:15:34,780 --> 00:15:36,560 Och komm, Mama. 291 00:15:36,560 --> 00:15:38,560 War nur ’n Scherz! 292 00:15:38,560 --> 00:15:41,930 Du bist wirklich - ganz – ganz – toll. 293 00:15:41,930 --> 00:15:43,930 Metin hat Recht, ich hab kein Herz, ich 294 00:15:43,930 --> 00:15:45,730 organisier sogar unsere Liebe! 295 00:15:45,730 --> 00:15:47,390 Doch, du hast ein Herz! 296 00:15:47,390 --> 00:15:49,640 Du spürst es nur nicht! Genau wie ich. 297 00:15:50,660 --> 00:15:52,230 So kann’s nicht weiter gehen, Lena. 298 00:15:52,230 --> 00:15:54,000 Der Mensch ist, was er aus sich macht. 299 00:15:54,000 --> 00:15:56,470 Und wenn wir dieses urdeutsche Blockade-Gen in uns tragen, 300 00:15:56,470 --> 00:15:57,910 dann müssen wir es knacken! 301 00:15:57,910 --> 00:16:01,680 Morgen, wenn du aus der Schule kommst, dann bannen wir den Dämon für immer! 302 00:16:03,680 --> 00:16:07,200 …Du meinst eins von deinen merkwürdigen Psycho-Spielchen! 303 00:16:07,530 --> 00:16:10,590 Das ist n superliebes Angebot, Doris, wirklich, aber 304 00:16:10,590 --> 00:16:11,920 das schaff ich allein. 305 00:16:11,920 --> 00:16:12,800 Dann lass den Topf hier. 306 00:16:12,800 --> 00:16:13,520 Nein! 307 00:16:14,440 --> 00:16:15,700 Blockade-Gen. 308 00:16:15,700 --> 00:16:16,530 Blödsinn. 309 00:16:16,530 --> 00:16:18,530 Intuition ist alles! 310 00:16:18,530 --> 00:16:19,880 Wenn Axel gleich an mir vorbei kommt, 311 00:16:19,880 --> 00:16:21,430 folge ich dem ersten Impuls, der kommt. 312 00:16:21,430 --> 00:16:23,280 Und wenn ich ihn liebe, dann lieb’ ich ihn halt! 313 00:16:23,280 --> 00:16:24,610 Hier und jetzt. 314 00:16:24,610 --> 00:16:26,610 Na ja, vie-leicht nicht hier…! 315 00:16:31,740 --> 00:16:32,760 …Hallo!? 316 00:16:32,760 --> 00:16:34,300 Impulse?! 317 00:16:35,730 --> 00:16:38,410 Ich bin emotional schwer behindert. 318 00:16:38,410 --> 00:16:40,880 Ich will sofort mein eigenes Spendenkonto! 319 00:16:42,260 --> 00:16:44,090 Begrüße deine Füße! 320 00:16:44,090 --> 00:16:45,700 Boa, Mama, so was ist das!? 321 00:16:45,700 --> 00:16:47,400 Hallo, Füße! 322 00:16:47,890 --> 00:16:48,860 …Hallo. 323 00:16:48,860 --> 00:16:50,860 Hallo, lieber Po! 324 00:16:52,200 --> 00:16:54,830 Wir begrüßen euch, Brüste! 325 00:16:54,830 --> 00:16:56,520 Welche Brüste!? 326 00:16:56,520 --> 00:16:58,520 So, jetzt geht’s los - Atmen. 327 00:17:10,440 --> 00:17:13,630 Jetzt sind wir bereit für eine Übung aus dem Mahabarata 328 00:17:13,630 --> 00:17:15,630 – Feuer und Finsternis. 329 00:17:15,930 --> 00:17:16,730 Oh 330 00:17:16,730 --> 00:17:17,640 – mein 331 00:17:17,640 --> 00:17:18,120 – Gott. 332 00:17:18,120 --> 00:17:20,690 Wir geben uns abwechselnd in die Stellung der Gebärenden 333 00:17:20,690 --> 00:17:23,380 und strecken uns dann wieder gen Himmel. 334 00:17:26,470 --> 00:17:29,040 Und wir rufen in uns. 335 00:17:29,040 --> 00:17:31,040 Wir rufen in uns! 336 00:17:33,040 --> 00:17:35,510 Ich will mich nicht von Satan befruchten lassen, 337 00:17:35,510 --> 00:17:37,980 ich will doch nur wissen, ob ich in Axel verknallt bin!! 338 00:17:38,630 --> 00:17:41,690 …Ja, aber nach dieser Übung haben wir ungehinderten Zugang… 339 00:17:41,690 --> 00:17:43,690 zu unseren Gefühlen! 340 00:17:46,270 --> 00:17:48,720 Bei mir ist es soweit! 341 00:17:48,720 --> 00:17:52,850 Der Alltag zieht vorbei, er zieht vorbei! 342 00:18:01,680 --> 00:18:05,000 Wir haben das Blockade-Gen entschlüsselt! Fühlst du schon was? 343 00:18:05,000 --> 00:18:06,560 Ne Arschzerrung!? 344 00:18:06,930 --> 00:18:08,930 Ja, Mama, toll! 345 00:18:08,930 --> 00:18:11,960 Wie alles so – hee! – fließt.” 346 00:18:11,960 --> 00:18:13,960 Hab’ ich dir mal wieder geholfen, hm!? 347 00:18:15,080 --> 00:18:17,920 Man kann die Arme ja nicht ständig vor den Kopf stoßen! 348 00:18:29,080 --> 00:18:30,970 Und wann gibt’s Happa-Happa?! 349 00:18:32,180 --> 00:18:35,480 …Hm!? Kann ich gar nicht drüber nachdenken, ich bin ganz wo anders! 350 00:18:36,920 --> 00:18:39,390 …Cool, sie kifft! 351 00:18:42,920 --> 00:18:44,990 Ich hab die Schnauze echt voll, Kathi! 352 00:18:44,990 --> 00:18:46,530 Scheiß auf alle Impulse! 353 00:18:46,530 --> 00:18:47,970 Dann lieb’ ich ihn eben nicht! 354 00:18:47,970 --> 00:18:49,970 Ist halt nicht immer Weihnachten! 355 00:19:03,330 --> 00:19:04,720 Sie ist oben. 356 00:19:04,720 --> 00:19:07,280 Und frag nicht, was wir uns hier geben mussten! 357 00:19:08,040 --> 00:19:10,940 Oh nein …Sie hat ihre Sachen überall liegen lassen! 358 00:19:10,940 --> 00:19:13,420 Wir sind doch hier nicht im Freudenhaus! 359 00:19:13,420 --> 00:19:15,420 Was machen wir, wenn Gäste kommen!? 360 00:19:18,160 --> 00:19:19,930 Doris! 361 00:19:21,150 --> 00:19:23,320 Es tut mir Leid! 362 00:19:23,980 --> 00:19:25,350 Doris… 363 00:19:27,220 --> 00:19:28,460 Metin! 364 00:19:29,930 --> 00:19:31,770 Doris! 365 00:19:31,770 --> 00:19:33,770 Metin! 366 00:19:51,680 --> 00:19:53,680 Mann, das ist mir alles zu kompliziert! 367 00:19:53,680 --> 00:19:55,680 Ich weiß nicht, was es ist!! 368 00:19:55,680 --> 00:19:57,680 Liebe, Freundschaft… 369 00:19:57,680 --> 00:20:00,350 Vielleicht sind wir auch Geschwister und wissen es nur noch nicht! 370 00:20:00,350 --> 00:20:02,350 Man kann nicht alles definieren! 371 00:20:04,040 --> 00:20:05,340 Verstehe… 372 00:20:07,340 --> 00:20:11,460 Und wenn es dir nicht reicht, dass ich es großartig finde, wie du über das Leben sprichst… 373 00:20:11,460 --> 00:20:16,160 dass du der einzige bist, der weiß, was für ne scheiß Angst ich vor’m Hals-Nasen-Ohrenarzt habe… 374 00:20:16,160 --> 00:20:20,920 dass ich es schön finde, wenn wir allen Erdmännchen im Zoo unterschiedliche Namen geben… 375 00:20:20,920 --> 00:20:22,920 dass du der einzige bist… 376 00:20:22,920 --> 00:20:25,810 der mich in meinem hässlichsten Bikini sehen darf… 377 00:20:25,810 --> 00:20:27,810 also, wenn dir das alles nicht reicht, dann… 378 00:20:27,810 --> 00:20:29,810 kann ich dir auch nicht helfen. 379 00:20:29,810 --> 00:20:31,210 Verstehst du? 380 00:20:31,210 --> 00:20:34,000 Irgendwo in meiner Kniekehle hat sich doch noch n Impuls versteckt! 381 00:20:34,000 --> 00:20:35,120 Aber… 382 00:20:35,980 --> 00:20:37,980 das ist doch Liebe! 383 00:20:39,820 --> 00:20:41,190 …Echt? 384 00:20:48,570 --> 00:20:50,590 Du bist echt so kompliziert! 385 00:21:18,080 --> 00:21:20,510 …Kann ich mein Kaugummi wieder haben?! 386 00:21:38,930 --> 00:21:40,240 Video? 387 00:21:43,050 --> 00:21:44,640 Okay. 388 00:21:55,300 --> 00:21:57,290 Igitt! 389 00:21:57,290 --> 00:21:59,290 Elternsex! 390 00:22:10,000 --> 00:22:11,480 Deine Hand… 391 00:22:12,800 --> 00:22:14,800 ja, die liegt da… 392 00:22:16,020 --> 00:22:18,020 soll ich vielleicht… 393 00:22:18,720 --> 00:22:20,720 Du sollst gar nichts. 394 00:22:22,720 --> 00:22:24,290 Okay. 395 00:22:33,120 --> 00:22:35,130 Das ist also die Liebe? 396 00:22:35,130 --> 00:22:38,360 Darüber werden so viele Bücher geschrieben!? 397 00:22:38,920 --> 00:22:40,920 …Definitiv überschätzt! 398 00:22:45,370 --> 00:22:48,140 Ich kann euch eh nicht hör’n, ich hab Oropax drin!!! 399 00:22:58,880 --> 00:23:01,070 Hasi, wie machst du das bloß?! 400 00:23:01,070 --> 00:23:03,070 Ich schalte einfach alles ab, was mich davon abhält, 401 00:23:03,070 --> 00:23:04,160 ganz dir zu gehören 402 00:23:04,160 --> 00:23:06,620 – wir vergessen den Alltag, wie du das wolltest! 403 00:23:09,120 --> 00:23:11,800 Einer von euch müsste jetzt mal Frühstück machen! 404 00:23:11,800 --> 00:23:13,120 Was, schon morgens!?! 405 00:23:13,120 --> 00:23:15,120 Ich muss auf’s Revier!! Scheiße!! 406 00:23:15,120 --> 00:23:16,520 Mama!? Oa!! 407 00:23:16,520 --> 00:23:20,030 Dieser Patient hat schon zehnmal angerufen und labert irgendwas von Rasierklingen oder so. 408 00:23:20,030 --> 00:23:21,280 Oh nein, mein Termin!! 409 00:23:21,280 --> 00:23:23,080 Mama, hast du schon meine Hausaufgaben nachgeschaut?! 410 00:23:23,080 --> 00:23:24,620 Gleich, Nille, gleeich! 411 00:23:24,620 --> 00:23:27,120 …und meine Kopftücher gebügelt? Oh mann, können die sich nicht mal was anziehn?!! 412 00:23:27,120 --> 00:23:28,520 Mama, es ist was passiert… 413 00:23:28,520 --> 00:23:30,520 Erstmal wird jetzt hier frühstück produziert, klar!?! 414 00:23:30,520 --> 00:23:32,520 Hey, aber es ist wichtig!! 415 00:23:32,520 --> 00:23:33,650 Metiiin! 416 00:23:33,650 --> 00:23:34,940 Sag nichts! Heute… 417 00:23:34,940 --> 00:23:36,360 nach den Tagesthemen!? 418 00:23:36,360 --> 00:23:38,530 Ja, passt mir gut. Oh, neinneinneinnein… 419 00:23:38,530 --> 00:23:40,170 ääh, wie wär’s mit Dienstag? 420 00:23:40,170 --> 00:23:41,580 Ja! 421 00:23:41,580 --> 00:23:43,580 Okay. 422 00:23:46,700 --> 00:23:49,260 Und Gürkchen!? – Ach, nichts Wichtiges, Mama. 423 00:23:49,260 --> 00:23:50,860 Ich bin nur mit Axel zusammen! 424 00:23:50,860 --> 00:23:52,160 – Ja, das ist ja toll! 425 00:23:52,160 --> 00:23:54,810 – Ich dachte auch, dass es dich interessiert. Tschö!